Press Room

***PROHIBIDA SU PUBLICACIÓN HASTA LAS 10.00, HORA DE BANGKOK (GMT+7), del 23 de noviembre de 2011***

Niveles de financiación y remoción de minas récord, al tiempo que aumenta el uso de minas terrestres, indicó un nuevo informe especializado

Bangkok, 23 de noviembre de 2011: Los gobiernos han proporcionado un nivel récord de financiación para limpiar el mundo de minas terrestres, y se han limpiado más tierras contaminadas que nunca, de acuerdo con el Monitor de Minas Terrestres 2011, un informe mundial publicado hoy en Bangkok. Sin embargo, el uso de minas antipersonal por parte de los estados durante 2011 ha superado el de cualquier otro año desde 2004, según el informe.

El Monitor de Minas Terrestres 2011 muestra que la financiación para actividades relativas a las minas alcanzó su máximo histórico en 2010, con USD 637 millones asignados a proyectos en todo el mundo. Un total de 31 donantes contribuyeron USD 480 millones a las actividades relativas a las minas en 57 estados y territorios afectados, un aumento de USD 34 millones con respecto a 2009. Se trata de la mayor contribución realizada por los donantes registrada por el Monitor y del quinto año consecutivo que las contribuciones internacionales alcanzan más de USD 400 millones por año.

“Niveles de financiación sostenidos para actividades relativas a las minas, e incluso en aumento, son especialmente importantes en esta era de incertidumbre económica global," indicó Jacqueline Hansen, la Gerente de Programa del Monitor. “En estos tiempos difíciles los gobiernos están mostrando su firme compromiso de limpiar al mundo de minas terrestres al continuar con los esfuerzos de financiación para remover minas y asistir a los sobrevivientes.”

Una financiación sostenida contribuyó a niveles récord de remoción de minas en 2010. El Monitor de Minas Terrestres 2011 halló que se limpiaron minas terrestres en, por lo menos, 200 km2 de tierra durante 2010—el total anual más alto jamás registrado por el Monitor—y que resultó en la destrucción de más de 388.000 minas antipersonal y 27.000 minas antivehículo. En 2010, se limpiaron también 460 km2 adicionales de antiguas zonas de batalla, destruyendo en el proceso más de 1,2 millones de artículos de municiones sin explotar. Se presume que un total de 72 estados, así como siete territorios en disputa, se han visto afectados por minas (entre confirmados y no confirmados).

“Las tasas de remoción continúan mejorando cada año,” indicó Stuart Casey-Maslen, Editor sobre actividades relativas a las minas del Monitor. "El apoyo sostenido de los donantes es fundamental si se pretende que esta tendencia continúe, y garantizará que se limpien más tierras para devolver a sus comunidades."

Un total de 158 gobiernos (el 80% de todas las naciones del mundo) forman parte del Tratado de Prohibición de Minas, que prohíbe las minas antipersonal y exige su remoción y la asistencia a los sobrevivientes. La nación del Pacífico Tuvalu adhirió al Tratado el 13 de septiembre de 2011, mientras que Sudán del Sur, el estado más reciente del mundo, se unió el 11 de noviembre de 2011. Estos fueron los primeros países en unirse al Tratado de Prohibición de Minas desde 2007, pero muchos otros están en proceso de unirse durante el año próximo, incluyendo a Finlandia y Polonia.

De acuerdo con el Monitor de Minas Terrestres 2011, tres gobiernos colocaron nuevas minas antipersonal en 2011: Israel, Libia (por parte del antiguo régimen de Muamar el Gadafi) y Myanmar (Birmania). Luego de que el Monitor de Minas Terrestres 2011 se enviara a la imprenta, Siria colocó nuevas minas en su frontera con el Líbano en octubre de 2011. Ninguno de estos países se ha unido al Tratado de Prohibición de Minas. El Monitor también confirmó un nuevo uso de minas por parte de grupos armados no estatales en cuatro países: Afganistán, Colombia, Myanmar (Birmania), y Pakistán.

“Este informe muestra cómo la amplia mayoría de las naciones del mundo han renunciado a las minas antipersonal y están acatando lo establecido por el Tratado de Prohibición de Minas," indicó Mary Wareham, editora en cuestiones de política de prohibición del Monitor. "El nuevo uso de minas es la excepción, no la norma, pero merece una amplia condena."

Un total de 87 estados han completado la destrucción de sus reservas de minas terrestres, pero cuatro Estados Parte continúan violando la obligación establecida por el Tratado de destruir sus reservas de minas antipersonal en un plazo de cuatro años: Belarús, Grecia, Turquía y Ucrania.

Se registraron 4.191 víctimas de minas y de restos explosivos de guerra en 2010, un aumento del 5% con respecto a 2009. Sin embargo, los datos sobre víctimas siguen siendo escasos e incompletos en algunos países, por lo que la cifra real es ciertamente superior. La asistencia a las víctimas en 2010 se vio beneficiada por una reorientación del punto de atención hacia el acceso a los servicios y su disponibilidad. Sin embargo, estas mejoras se vieron, al menos en parte, contrarrestadas por aumentos en la violencia armada que erosionaron el acceso y la disponibilidad de los servicios en muchos estados con numerosos sobrevivientes.

“Mientras que la tasa de víctimas no ha aumentado significativamente," expresó Loren Persi-Vicentic, editor sobre asistencia a las víctimas del Monitor, “el número total de sobrevivientes continúa aumentando cada año. Sólo el 9% de la financiación para actividades relativas a las minas se dedica a asistir a esta población creciente de sobrevivientes, que requieren asistencia por el resto de sus vidas."

El Monitor de Minas Terrestres 2011 detalla los avances realizados en la implementación del Tratado de Prohibición de Minas así como los esfuerzos realizados por los estados que no se han unido al Tratado para abordar el problema de las minas terrestres. El informe se publica con antelación a la Undécima Reunión de los Estados Parte del Tratado de Prohibición de Minas, que tendrá lugar entre el 28 noviembre y el 2 diciembre en Phnom Penh, Camboya.

El Monitor es coordinado por un Consejo Editorial conformado por cinco organizaciones no gubernamentales: Mines Action Canada, Action on Armed Violence, Handicap International, Human Rights Watch, y Norwegian People’s Aid. Para las organizaciones no gubernamentales, constituye una manera sostenible y sistemática de monitorear e informar acerca de la implementación de tratados de derecho humanitario y de desarme.

El Monitor fue creado en junio de 1998 por la Campaña Internacional para la Prohibición de Minas Terrestres (ICBL, por sus siglas en inglés), que recibiera de manera conjunta el Premio Nobel de la Paz en 1997, y actualmente funciona como rama de investigación de la ICBL y de la Coalición contra las Municiones en Racimo.

El Monitor de Minas Terrestres 2011 y otros documentos conexos estarán disponibles en www.the-monitor.org/lm/2011 el 23 de noviembre.

FIN

Para mayor información o para programar una entrevista, contáctese con:

• Kate Wiggans, Gerente de medios y comunicaciones de la ICBL-CMC, Bangkok (GMT+7), teléfono celular +41-78-685-11-46 +41-22-920-03-20, +66-88-017-7156, correo electrónico kate@icblcmc.org
• Jacqueline Hansen, Gerente de Programa del Monitor de Minas Terrestres y Municiones en Racimo, Bangkok (GMT+7), teléfono celular +1-613-851-5436, correo electrónico jacqueline@icblcmc.org