LM Report 2001

Full Report   Executive Summary   Translations   Major Findings   Key Developments   Print   Maps

Trinidad y Tobago

Desarrollos clave desde mayo del 2000: Trinidad y Tobago fue el primer estado caribeño en adoptar una legislación nacional para la implementación del Tratado en septiembre del 2000.

Trinidad y Tobago firmó el Tratado para la Prohibición de las Minas el 4 de diciembre de 1997, lo ratificó el 27 de abril de 1998 y entró en vigor el 1 de marzo de 1999. El 28 de septiembre del 2000 se adoptó la ley 2000 sobre minas antipersonal y Trinidad y Tobago pasó a ser a partir de está ley el primer estado caribeño en adoptar una legislación nacional para la implementación del Tratado.^[1] La legislación incluye prohibiciones amplias sobre minas antipersonal y dispone sanciones legales, entre ellas multas de hasta $50.000 dólares (US$8.000) y prisión de hasta 7 años.^[2] Trinidad y Tobago todavía no ha presentado su informe inicial de transparencia del Artículo 7 que debía presentarse el 28 de agosto de 1999. Votó a favor de la Resolución 55/33V de la Asamblea General de las Naciones Unidas en apoyo al Tratado para la Prohibición de las Minas. Trinidad y Tobago nunca ha producido, almacenado, transferido ni usado minas antipersonal y no está afectado por las minas.^[3]

[1] Ley de Minas Antipersonal, del 2000 (Ley No. 48 del 2000), impresa en Legal Supplement Part A de la Trinidad and Tobago Gazette, Vol. 39, No. 193, 5 de octubre del 2000. La legislación se ha vuelto a imprimir en “Information Kit on the Development of National Legislation to Implement the Convention on the Prohibition of Anti-personnel Mines” de la cruz roja, presentado al Standing Committee on General Status and Operation of the Convention intersesional, Ginebra, 11 de mayo del 2001. Este juego fue preparado con ayuda de Bélgica y el ICBL.
[2] Artículo 15 (1), Ley de Minas Antipersonal, del 2000 (48/del 2000).
[3] Entrevista telefónica con C.S. Arunachalam, Asistente del Asesor Parlamentario Jefe, 17 de julio del 2000.